Despite a wave of injuries and the absence of head coach Vincent Kompany, Bayern Munich secured an impressive 2-0 Champions League away victory over Atletico Madrid.