Cricket Australia has ruled out reopening the 2018 Cape Town ball-tampering investigation, opting instead to establish an independent forum for players and staff to share their experiences.